文/艾莫西
看電影前,在網路上看到有人批評了電影裡的用詞或歌曲。沒有第一時間去看《請問,還有哪裡需要加強》的原因到跟這些風評無關,單純自己對黑道大哥的可愛愛情故事提不起勁。拖了快一個月被室友懇求進戲院看看,原沒抱任何期待,但看完後獲得的娛樂性比我以為的高出非常多!很多台詞跟畫面真的讓我笑出聲。電影裡有很多周星馳作品的共感,耳濡目染的影響頗能見。
「不要帶她去有奇怪椅子的地方,要帶她去有氣質的地方?」
「誠品信義六樓。」
無厘頭很少會出現在台灣電影裡。因為台灣的喜劇往往不夠鬧。儘管《請問,還有哪裡需要加強》並不是一部鬧劇,但它確實有鬧的成分。很多台詞都有話外音,登不上檯面但也有其後座力。把「誠品信義六樓」說出來我真的笑死,而柯震東大喊「我不是王大陸」也是大爆笑。不過電影還是有扎實劇情,女主角小芬鍾愛的棒球員鄭旭翔從一開始就存在,棒球這條線巧妙地串起了整部電影。而所有熱愛過中職的六七年級生,鐵定都曾在當年黑道介入職棒的事件中徹底夢碎。九把刀把這樣的記憶放進了電影,讓兩個真實世界的敵對有了種和解。即使這只是部電影。
「你為什麼要當好人?你難道忘了我們做壞人就是因為當好人不快樂嗎?」
《請問,還有哪裡需要加強》最好的劇情依然是兄弟情的支線。九把刀生涯至今執導過四部電影,每每看他電影被打動的往往不是愛情戲,而是兄弟情。第四部作品《請問,還有哪裡需要加強》中以春風飾演的阿泰老大為首,左右手的長腳仔(柯震東 飾)、魚仔(蔡昌憲 飾)、Bryan(應朗丰 飾),片中四人的互動很難不聯想起那些年,但也因此稍弱了「黑道」感。反倒是飾演反派的夏騰宏與客串香港幫派大佬的Duncan周群達,還有郭子乾、宏都拉斯、苗可麗等配角撐起了亡命殺戮支線。
而片中最好,也是真正主線的劇情莫過於鄭旭翔(禾浩辰 飾)的安排。洗頭妹小芬(宋芸樺 飾)一直不離手的棒球轉播,屋內牆上的海報等,都是為了帶出阿泰走入黑道的前傳。片中從黑道進球場被眾人唾棄,再轉到小芬鍾愛的棒球員其實是阿泰有私交的學弟,他們為小芬安排的私人派對驚喜卻被曲解成「黑道勾結職棒」。其實阿泰與小芬只是擬人,他們真正代表的正是「黑道」與「棒球」。一場不該勾搭上的愛情,彼此都不該成為彼此的依靠。分手那場戲乾淨利落,小芬清楚黑道就是不走正道就能達到目的,同時也幻滅了她對鄭旭翔場上乾淨帥氣的樣貌。種種曲解讓他們分開。而鄭旭翔提及的高校時期回憶,對我而言才是《請問,還有哪裡需要加強》真正的故事所在。這段不到二十分鐘的回憶戲拍得很好。關於小芬剛認識阿泰時問道的「你是哪所學校畢業的?」、「老大就是要第一個衝出去的啊!」都在這段劇情中獲得了解答。
「泰哥你殺過人嗎?」
「這禮拜還沒有。」
對我來說,《請問,還有哪裡需要加強》確實是娛樂片,娛樂的定義就是順順地看不會不耐煩,情緒有哭有笑但劇情連貫就達標。看《請問,還有哪裡需要加強》一直想起周星馳的《功夫》,小芬一家人份外有感,根本是豬龍城寨的翻版,但這並不影響劇情。《請問,還有哪裡需要加強》片中的配角各個出色,飾演小芬爸爸的屈中恆,第一次出現就跟春風撞髮型真的笑到我肚子痛(超愛這種無厘梗)。餐桌上各種神轉折的眼神,飾演媽媽的鍾欣凌與曾演出《天橋上的魔術師》的阿蓋羅謙紹,更將這類誇張喜劇的刻板角色精準演繹。這一家人的互動會一直令我回想起那些港片裡的家庭。直球笑點連發!
不過,拼貼太多類型的《請問,還有哪裡需要加強》,也造成劇情上的火力難以延續。
片中最尬的就是每次出現片名的時候。每次只要有人唸出「請問哪裡需要加強」我就會渾身不舒服。因為這個片名用洗頭小妹為主視覺上字確實滿有趣的也琅琅上口,但放在片中硬要成為台詞就有點刻意。尤其是分手那場更是超出戲。成了我覺得整部電影最敗筆之處。
關於片中的用字與話題,我個人反倒沒太大感覺。電影是娛樂,娛樂本來就有分類,開開性方面的笑話,SIZE大小射程遠近時間長短,這些都是多數男生離不開的話題。不同年紀通常也只是換個說法。好萊塢也有很多以性為主題的娛樂片,個人覺得聊這類的話題也無傷大雅,更何況九把刀的作品就是這種調調。看九把刀電影時男性角色的刻畫都非常有帶入感,就是你知道每個男生都有過阿魯巴的那種帶入。但女性角色反倒就有些刻板,感覺女性角色在九把刀的電影中比較偏向男生幻想出來的女生反應。我覺得這可能就是成也九把刀敗也九把刀的原因。
用我自己的話說話就是一種任性。而那種任性跟幼稚居然能傳遞在每部執導電影的裡與外,我想這就是九把刀作品的恆之吧。
電影真的不用每部都要說道理,不用每件事都要解釋,不用每次都帶著社會正義的視角出發。我不是說不需要這樣的電影,而是除了這樣的電影之外,人們依然需要「真正的娛樂」。以前大量製造無厘頭的香港已不再,好萊塢的笑點有時也有文化隔閡。真正能讓台灣人笑出來的還是只有台灣電影(想想信義誠品六樓這句台詞梗外國人應該聽不懂)。
儘管《請問,還有哪裡需要加強》並非打著喜劇,但觀影過程中我也確實笑出聲了蠻多次(也有哭一下)。電影劇情既草根又刻板,搭配男孩熱血甲子園與黑幫兄弟情其實屁到不行,但依然能帶著我回顧青春。從周星馳到日系漫畫的成長相伴,將這些元素放入了《請問,還有哪裡需要加強》,呈現出了九把刀的某種真實。無須討好也不想討好就是九把刀,有人不喜歡也是意料之中。
不要把娛樂扣上那麼大的帽子,娛樂不該如此厚重,因為那會壓垮真正的娛樂。建構在雅俗共賞,我也期待台灣有自己的《美國派》、《珍愛硬起來》,或《低俗喜劇》。
話說這幾年台灣電影的議題都有些雷同,喜劇也很難從頭笑到尾。每次進戲院感覺都要先準播好精氣神才能進場,完全不像去放鬆的。這大概是為何我現在很少進戲院的原因,畢竟中年人放假真的只想耍耍廢,聽道理跟看社會亂象其實很累人,進戲院也不想每次都哭哭啼啼,撇除這些類型我大概只能看看動畫片或網路迷因吧(最近好愛看網路上的貓短片)。
留言列表